وفقًا لأحكام بروتوكول التعاون العلمي لعام 2010 الموقَّع بين المجلس الوطني للبحوث العلمية والمركز الوطني للبحوث العلمية، فيما يتعلق ببرنامج "المشاريع الدولية في التعاون العلمي" (PICS)، يتم تحديد مشاريع البحوث المشتركة وقبولها عن طريق قرار مشترك للجنة المشتركة.

بعد تغيير استراتيجية وتوجيهات CNRS ، يتم الآن إطلاق برنامج PICS من جانب واحد كجزء من دعوة عالمية للمشاريع.

ويتم اختيار المشاريع من قبل لجنة المصالحة الوطنية وتمويلها من جانب واحد.

لهذا الغرض، بالنسبة لبرنامج PICS، الإصدار 2019، لا يمكن لـ CNRST تمويل أي مشروع يتم اختياره بواسطة CNRS من جانب واحد.

حاليا هناك مراجعة عامة لبروتوكول التعاون العلمي بين المؤسستين. ستأخذ الإصدارات المستقبلية هذه الاتجاهات الجديدة في الاعتبار.